Редтрект в PHP осуществляется с помощью функции header(), и в ее использовании есть небольшая проблема. Она должна быть вызвана ДО любого вывода текста, т.е. до вывода любых тегов, текста, и т.д.
Можно не бояться за то, что текст, выведенный после функции header() пользователь вообще не увидит. Увидит, если установить нужный параметр — время до редиректа, например, так вот:

header( 'Refresh: 5; url=http://natribu.org' );

Цифра 5 указывает на время в секундах, которое пройдет перед тем, как пользователь будет перенаправлен на далее указанный адрес (в данном случае http://natribu.org, хехе).

Следующий код вызовет ошибку:

<?php
	echo "Вы будете посланы нахуй через 5 секунд";
	header( 'Refresh: 5; url=http://natribu.org' );
?>

Warning: Cannot modify header information — headers already sent by […]

А следующий код сработает правильно:

<?php
	header( 'Refresh: 5; url=http://natribu.org' );
	echo "Вы будете посланы нахуй через 5 секунд";	
?>

Через 5 секунд: